Aoi đang có một cuộc sống bình lặng, yên ổn với cậu bạn trai người Mỹ tại thành phố Milano. Nhưng sâu thẳm trong tâm hồn cô, ký ức về mối tình nồng nhiệt thời trẻ với người bạn trai Nhật bản mười năm trước ở Tokyo chưa bao giờ ngủ yên. Cô bất ngờ gặp lại cậu trên nóc nhà thờ lớn ở Firenze, nơi được mệnh danh là thánh đường tình yêu của nước Ý, vào sinh nhật thứ 30 của cô, như lời hẹn ước bâng quơ năm xưa. Nhưng tại sao giờ đây, sau mười năm, cô lại không thể thổ lộ thật lòng mình với người đã từng hiểu cô, từng là nửa mảnh ghép thiếu hụt hoàn hảo với cô hơn bất kỳ ai khác? Cô đã thay đổi hay rút cuộc vẫn chẳng hề thay đổi? Vẫn là một Aoi buồn bã, khép kín như xưa nay…