Quyển sách cung cấp cho các độc giả một cái nhìn hoàn chỉnh, hấp dẫn nhưng không kém phần bi tráng về đời tư và sự nghiệp của bà trùm Sophie Lyons cũng như thế giới tội phạm của nước Mỹ thời cận đại, để lại nhiều thông điệp giá trị và nhân văn về cuộc đời do chính những người trong cuộc rút ra sau những năm dài đắng cay:
“Đồng tiền phi pháp là đồng tiền bạc mệnh,” và
“Tội phạm là kẻ nghèo khổ nhất thế’gian,”
bởi những tội phạm như Sophie chỉ biết kiếm tiền bằng con đường “cờ bạc,” đánh cược sự an toàn, cược mạng sống và đánh cược cả tương lai của mình trong mỗi lần hành động. Tiền cứ thế trôi qua kẽ ngón tay họ. Vì những phút hưởng thụ cuộc sống giàu sang chóng nở tối tàn, vì vướng vào vòng lao lý, vì phải liên tục trả giá cho tội ác của mình…
Vào năm 2015, “Nữ hoàng Bóng Đêm” đã được các học giả Mỹ bình chọn là một tác phẩm có tầm ảnh hưởng sâu rộng đối với sự phát triển văn minh và văn hóa Mỹ đương đại. Đây là cuốn hồi ký không-thể-không-đọc đối với các độc giả đam mê văn học đích thực, đặc biệt những bạn trẻ yêu thích thể loại hành động và trinh thám.

