Một tuyệt tác chất chứa đau thương nhưng cũng vô cùng ấm áp của tác giả từng đoạt giải Naoki – Hiroshi Ogiwara. Một cuộc gặp gỡ đầy bất ngờ giữa một phụ nữ xinh đẹp bí ẩn với mái tóc sũng nước cùng đôi mắt đen huyền lấp lánh và một chàng trai trẻ đang vật lộn với công việc và tình yêu trong vô vọng.
Người phụ nữ ấy là ai? Là u linh cõi nào hay do cá vàng hóa thân mà thành? Chàng trai trẻ không biết nàng đến từ đâu, chỉ biết rằng từ cuộc gặp gỡ kỳ lạ đó, anh có thể nhìn thấy linh hồn của những người đã khuất.
Và câu chuyện cảm động từ 1.700 năm trước cũng bắt đầu được hé lộ…